Het eerste deel van 'n uitgebreidere versie
van deze bespreking (in twee delen) vind je hier.
Feminist Solutions for Ending War is een boek onder redactie van Megan MacKenzie and Nicole Wegner. Zij schreven de inleiding op de veertien hoofdstukken rond het thema uit de titel. Achttien schrijfsters en een schrijver uit de hele wereld (een derde werkzaam in Australië) werkten mee aan de collectieve onderneming die dit boek was. Alle auteurs zijn met een korte biografie achterin opgenomen.* Uitgeverij Pluto Press prijst de uitgave aan met een citaat van de bekende feministische schrijfster over vrede en militarisme Cynthia Enloe:
“Een groot deel van de patriarchale politieke cultuur wordt in stand gehouden door de mythe dat oorlog, net als armoede, altijd bij ons zal blijven. Maar toen ik de gegronde, stimulerende hoofdstukken van het boeiende boek van Mackenzie en Wegner las, besefte ik dat juist de onrealistische personen onder ons degenen zijn die de mythe van de eindeloze oorlog in stand houden”**
Oorlog is in onze taal
gaan zitten en heeft zich genesteld in de samenlevingen waar we wonen en leven. Het
bestaan van oorlogen is genormaliseerd, stelt Swati
Parashar, docent in
Gotenburg en schrijfster van het voorwoord. Aandacht ervoor en een publiek
oordeel erover is daarom noodzakelijk. Daarbij kunnen de volgende vragen gesteld worden: wat vinden we van
oorlog, en wat zijn de meest beklijvende verhalen ervan die we ons
moeten herinneren? Kunnen we naast het verdriet om de slachtoffers
ook om een einde eraan vragen?
Als we geen vragen stellen, dan maken
we oorlog gewoon en blijft ze acceptabel, schrijven Mackenzie en
Wegner. Dit terwijl oorlog een blijk van falen is van een
internationaal systeem dat is gevormd door het patriarchaat,
militarisme, overheersing en kapitalisme. Feminisme staat voor het
omverwerpen van politiek-economische systemen als kapitalisme,
imperialisme en het patriarchaat, schreef de bekende polemoloog Johan
Galtung die wordt aangehaald. Een stellingname die MacKenzie en
Wegner aanvullen met het inzicht dat militarisme en imperialisme
witte vrouwen ook voordelen hebben opgeleverd en waarin sommige
mannen – vooral zwarte en bruine mannen – juist worden
“behandeld als gevaren en waarvan de dood en verwonding worden
beschouwd als onvermijdelijk en als onfortuinlijke bijkomende schade
bij militaire veiligheidsoperaties.”
Corona en Oekraïne
Het boek stond al in
de steigers in 2020 toen twee grote ontwikkelingen ervoor zorgden dat
het aangepast moest worden: de corona pandemie en de enorme groei en
aanwezigheid van de Black Lives Matter
beweging. De Oekraïne oorlog was nog niet in zijn volle hevigheid
losgebroken (hoewel Dombas en Krim al conflictgebieden waren) door de
Russische inval en de vastgelopen poging naar Kyiv op te trekken. Je
kan inmiddels een boek als dit met deze titel Feministische
oplossingen om oorlog te beëindigenniet meer lezen zonder die oorlog in het achterhoofd. In 2023 kwam
daar de Israëlische oorlog in Gaza nog bij. Hoewel het goed is die
oorlogen mee te wegen, stamt het boek duidelijk uit een ander
tijdperk. Het boek leest beter gemakkelijker als de lezer dat beseft. Zo niet dan kan het gevoel gaan overheersen dat je meer in handen wilt krijgen, terwijl het toch ook een rijk boek is.
In het voorwoord wordt gewezen op het bestaan van andere oorlogen: Afghanistan, Jemen, Syrië, etc. Al snel ga je als lezer beseffen dat de grote oorlogen tussen staten buiten het land waar men woont of vandaan komt niet het onderwerp van het boek zijn. Sterker nog, menig schrijfster probeert juist afstand te nemen van oorlog als onderwerp dat gekoppeld is aan de machtspolitiek van staten. De vraag die in het boek voor ligt is: Wat zien we als oorlog? Het wordt breed ingevuld en moet anders benaderd worden aldus de schrijfsters. Maar tegelijkertijd laten de inleiders er geen misverstand over bestaan dat er geen eenduidige definitie of uitleg van oorlog wordt gegeven door de verschillende schrijfsters.
Het richt zich vooral op structurele zaken op een basaler terrein dan de internationale machtspolitiek. In de documentaire film Teken voor Verandering (deel van een zesdelige serie, die momenteel laat op de dinsdag bij de VRT wordt uitgezonden) is de Syrisch cartooniste Amany Al-Ali aan het woord. Ze leeft en werkt in de heftige situatie van oorlog, waar sirenes huilen, en angst en beperking het leven bepalen. Zij stelt in die situatie dat er nog een front is waar een gevecht woedt, daar waar gebruiken en tradities vrouwen knevelen (va. 15:33) en kleineren tot simpele zielen. Het zou een visie uit dit boek kunnen zijn waarin oorlog naar het persoonlijke en de positie van met name vrouwen wordt gehaald. Anderzijds stellen de tekeningen van Al-Ali de oorlog wel aan de kaak, maar het persoonlijke speelt daarnaast een even belangrijke rol.
In het boek wordt de vraag gesteld hoe geweld te voorkomen en beëindigen; en hoe kunnen feministen steun verlenen aan hen in oorlogszones en samenlevingen helpen te herstellen van dood en vernieling. Genoemde antwoorden zijn wijdlopig en behelzen economische hervormingen, ontwapening, gebruik van inheemse kennis, het bouwen van relaties tussen mensen en binnen gemeenschappen, het luisteren en verwerken van stemmen die naar een einde van de oorlog zoeken. Alles bij elkaar zitten er veel aanknopingspunten in voor het reageren op de oorlogen die de wereld nu teisteren. Verder valt op dat opmerkingen bij en kritiek op het ene hoofdstuk veelal worden ondervangen door de schrijfster van een ander hoofdstuk. .
Opdracht van formaat
Het
boek heeft zowel een avant gardistische ongewone als een idealistische
benadering. Het eerste in de uitbreiding en toepassing van concepten
van wat oorlog zou zijn. Die benadering zet het begrip wat mij betreft eerder op de
helling dan dat het 't versterkt. Het tweede is niet de internationale
politieke verhoudingen als belangrijke factor beschrijven, maar het
benadrukken van samenwerking, empathie, en relaties tussen mensen. Maar
wapenbeheersing, diplomatie, onderhandelingen en staakt-het-vurens
kunnen deel van een oplossing zijn bij het beëindigen van oorlogen. Ook
bij die aanpak zijn inlevingsvermogen, kijken naar de effecten op alle
betrokkenen, samenwerking e.d. noodzakelijk. Kortom veel van de methoden die in
dit boek worden verwoord. Van een 'en en' aanpak behandelt dit boek vooral één kant.
Bovendien
wordt de vorm die de inzet tegen oorlog krijgt niet tot nauwelijks
benoemd, met in enkele hoofdstukken een minimale uitzondering. Maar
veelal
draait het verwoorden van (radicale) visies. Dat is ook een activiteit,
en een begin naar meer, maar het in een handelingsperspectief omzetten
is misschien wel het moeilijkste deel van de strijd tegen oorlog. Die
stap is wel nodig als je een institutie
als georganiseerd en structureel geweld aan wilt pakken. De genoemde
trefwoorden patriarchaat, militarisme, kapitalisme zijn niet alleen woorden met een hoog abstractie niveau, het zijn ook woorden die veel macht in zich
dragen. Hoe dring je die partijen opzij of hoe dwing je ze tot
verandering? Door het hameren op de aanpak van vrouwenonderdrukking,
racisme en verdelingsvraagstukken, is er wel sprake van grote
groepen die bij activiteiten betrokken kunnen worden. Hoe die in
beweging te krijgen is echter de vraag.
In het voorwoord staan al
een aantal bedenkingen bij de feministische strijd voor vrede. Een
betere representatie van vrouwen betekend geen wondermiddel tegen
oorlog. De visie van de ene vrouw is niet die van de andere. Sterker
nog het benadrukken van de onderdrukking van vrouwen kan ook gebruikt
worden om de roep om oorlog te versterken, alsof dat dan, zoals in
Afghanistan, de oplossing zou zijn.
Al in het voorwoord wordt
gesteld dat het vertellen van verhalen ook ongemakkelijk kan zijn.
Academici, onderzoekers en activisten, hebben bijvoorbeeld
privileges. We zijn niet op de wereld om die te bejubelen. Het
feminisme heeft zich ontwikkeld door ongewone en vooruitziende kaders
voor analyse te geven. Het feminisme moet niet comfortabel zijn, maar
laten zien dat oorlog zowel bij overwinning als verlies ellende
produceert. Of zoals in een dichtregels aan het einde van dat voorwoorden:
War is itself a problem |
Jang to ḳhud hi ek maslaa hai, |
Door de afkomst en benadering van de sch rijfsters belanden we in een aantal hoofdstukken in conflict of oorlogsituaties. Voor een Nederlandse is oorlog doorgaans een ver van mijn bed show geweest, zelf met de omvangrijke interrventie in Afghnaistan die gepaard ging met hevige gevechten, was dat geen deel van het bewustzijn in het dagelijks leven tussen de rivieren en achter de dijken van Nederland. Het was een klus voor militairen. Dat is vreemd. Door hier de visies van vrouwen van elders te lezen komt die wereld op een betrokken wijze binnen. Het boek vergroot daardoor je inlevingsvermogen.
Als oorlog tot ellende leidt dan laat dit boek zien voor wie dat zeker geldt. Dat het woord oorlog als een elastiek is uitgerekt heeft het voordeel dat het laat zien dat er nog veel meer conflicten zijn waar we ons om moeten bekommeren om zo'n wereld te bereiken. Het boek laat zien wat doorgaans niet te zien is. Los van mijn in deze bespreking verwerkte kanttekeningen zijn de voorgeschotelde visies een waardevolle bijdrage aan de strijd tegen oorlog. Die is nu nog meer nodig dan toen het boek geschreven werd.
Een uitgebreidere bespreking in twee delen vind je hier.
Noten:
*
MacKenzie is professor in Canada op het gebied van gender studies.
Wegner werkt als onderzoekster voor de Australische overheid en is
deskundig op het gebied van internationale relaties en feministische
methoden om gender, oorlog en militarisme te begrijpen.
De landen
waar de auteurs werken zijn als volgt: Australië, 6; Canada, 3;
India, 2; Schotland, 2; Israël, Kenia, Nieuw Zeeland, VS,
Zuid-Afrika en Zweden (voorwoord), alle 1. In de tekst heb ik de
namen vet gemaakt.
Het boek is te vinden onder deze link:
https://library.oapen.org/bitstream/handle/20.500.12657/52008/external_content.pdf
**
‘So much of patriarchal political culture is sustained by the myth
that war, like poverty, will always be with us. But as I read the
grounded, energizing chapters of Mackenzie's and Wegner's engaging
book, I realized that the unrealistic ones among us are actually
those who perpetuate the myth of unending war’ - Cynthia Enloe.
*** Spelling in Hindi en vertaling naar het Engels
uit het boek aangehouden. Hier een online
versie van het hele gedicht
door Kulliyat-e-Sahir
Ludhianvi.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten